湖区之行
--中英合作项目出访报告
作者:方静文 日期:2017-07-03 浏览次数:207

应英国兰卡斯特大学邀请,王延中所长、民族社会研究室张继焦、方静文于2017年6月19日至24日期间前往英国参加中英合作项目“弘扬民族文化产品的意义:基于都市创意产业生态的研究”(Sustaining Etnno-Cultural Significance of Products through Urban Ecologies of Creative Practice)第二次共识交流会,并访问英国湖区(Lake District)。

前往湖区之前,兰卡斯特大学工作会议,项目英方负责人沃克(Stuart Walker)教授回顾项目的背景和进展并介绍接下来几天的行程

湖区位于英格兰西北海岸,靠近苏格兰边界,1951年被划归为国家公园。除了优良的生态环境,湖区之所以闻名于世还在于其丰富的文化遗产,而这正是我们此行的重点。“湖畔诗人”的代表华兹华斯(William Wordsworth),曾塑造出彼得兔(Peter Rabbit)这一经典童话形象的著名儿童文学作家波特(Beatrix Potter)以及杰出的作家、评论家罗斯金(John Ruskin)等都曾长期居住在这里,将湖区的景观和生活经历作为其创作的灵感之源。历经数个世纪,这些伟大人物的故居——Dove Cottage,Hiil Top,Brantwood——被各类社会组织和基金如National Trust等完整地保留下来,并向大众开放。除了故居,这些名人及其文化遗产还通过博物馆、纪念品店等多种方式展示给来自世界各地的人们。值得一提的是,除了传统意义上的展示功能,当地人还开拓了利用文化遗产的新方式,如罗斯金的故居Brantwood为公众提供画展和婚礼的空间以及服务,这与当下许多将古迹封存起来的做法截然不同,是使文化遗产与当下人们生活发生联系的有益尝试。

为了进一步了解文化古迹如何在现代都市化生态中传承与保护的问题,我们在走访故居、博物馆之外还拜访了一些文化创意产业等,了解当地人对于湖区、对于文化遗产、对于海外市场等等的理解与相关实践。比如有一位设计师认为湖区传统的生计方式是养羊,因此他以湖区特有的一种羊为灵感,设计出从毛绒玩具到床垫等一系列产品,试图把湖区围绕羊的一些文化、理念延续下来并传播出去。而且,他们每年会将部分收益回馈社区,用于湖区文化遗产的保护。

与湖区文化创意产业的设计师进行交流

此外,我们还走访了几个当地的小镇,有意将其与中国当下正在进行的特色小镇建设进行对比,以延伸出新的学术思考。

在马不停蹄的参观和座谈交流之后,我们以项目总结会的形式结束了此次考察。会上,王所长代表中方从湖区印象、对湖区遗产保护和发展的评估以及湖区未来发展三个方面对此次湖区之行进行了总结,得到了合作方的高度赞赏。同时,双方还就后续报告和论文的写作、未来项目的最终成果形式以及9月份英方来中国交流的计划等进行了意见交换。至此,此次湖区之行,实现了学术交流的各项目标,圆满结束。

 

文章来源:方静文
版权所有:中国社会科学院民族学与人类学研究所
网站技术支持:中国社会科学院民族学与人类学研究所网络信息中心
地址:北京市中关村南大街27号6号楼 邮编:100081